जिस भाषा में फिल्म है, उसी भाषा में शीर्षक, कलाकारों के नाम एवं आभार

मुंबई. केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड (सीबीएफसी) ने फिल्म निर्माताओं को कहा कि जिस भाषा में फिल्म का प्रमाणन हासिल करने के लिए आवेदन किया गया है, उसी भाषा में शीर्षक, कलाकारों के नाम एवं आभार आदि लिखें.

सीबीएफसी के मुख्य कार्यकारी अधिकारी रविंद्र भाकर द्वारा 8 फरवरी को जारी विज्ञप्ति में कहा गया है, ‘आप के संज्ञान में लाया जाता है कि सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय ने चलचित्र (प्रमाणन) नियमावली-1983 के नियम-22 में संशोधन के लिए अधिसूचना जारी की है, जिसके तहत फिल्म का शीर्षक, कलाकारों के नाम और आभार उस भाषा में लिखे होने चाहिए जिस भाषा में फिल्म के संवाद हैं और अगर आवेदक चाहे तो वह संवाद वाली भाषा के अलावा इन्हें अन्य भाषा में प्रदर्शित कर सकता है.’

उल्लेखनीय है कि भाषासेवी युगल प्रवीण कुमार जैन व विधि प्रवीण जैन गत् 2011 से लगातार सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय को पत्र लिखकर माँग कर रहे थे कि चलचित्र (प्रमाणन) नियमावली-1983 में आवश्यक संशोधन करके फिल्म की भाषा में शीर्षक व कलाकारों के नामों का प्रदर्शन अनिवार्य करें। इन हिन्दी सेवियों ने अनेक बार केंद्रीय मंत्रियों को भी पत्र लिखा था।

https://www.cbfcindia.gov.in/main/CBFC_English/Attachments/Notice_2021.pdf
भवदीय | Regards,

प्रवीण कुमार जैन (एमकॉम, एफसीएस, एलएलबी) | Praveen Kumar Jain (M.Com, FCS, LLB)

अभ्यासरत कम्पनी सचिव | Practicing Company Secretary

501, ए-9, सिद्धार्थनगर संकुल इमारत-2, सिद्धार्थनगर, बोरीवली, मुम्बई – 400066, भारत |

501, A-09, Siddharth Nagar Complex Bldg 2, Siddharth Nagar, Borivali East,

Mumbai – 400066, Bharat.
.

चलभाष | Mobile: 98199-83708

अणुडाक | Email: प्रवीणजैन@डाटामेल.भारत | [email protected]